ЧЕРКЕССКИЙ МИР АМЕРИКИ

Фото: www.natpress.net

Это была неожиданная, а поэтому особенно запоминающаяся встреча: в Аммане корреспондент газеты “Шапсугия” познакомился с уникальным человеком — основателем “Адыгэ Хасэ” в городе Нью-Джерси, писателем, драматургом, автором новой книги “Черкесская история” Кадыром Натхо

- Ты знаешь, что недалеко от Аммана есть гора Нибо? - Кадыр Натхо оказался человеком с юмором. Для знакомства нам понадобилось всего несколько фраз и сразу возникло ощущение, будто мы из одного аула - земляки. Такое, согласитесь, нечасто в жизни бывает, чтобы вот так быстро и искренне, тем более, учитывая немалую разницу в возрасте: через пару лет Натхо отметит 85-летие. Но этой границы не было: Кадыр оказался милейшим, обаятельным и очень интеллигентным собеседником, без какого-либо пафоса и апломба, зачастую свойственного знаменитым людям из бомонда. Мы виделись практически каждый день, и я всякий раз поражался, насколько мудр, многогранен, душевно богат и талантлив этот человек с яркой творческой жилкой. Точно такое же впечатление на меня произвела его супруга Суад, ставшая верной спутницей, единомышленником и помощником Натхо. Позже выяснилось, что расположенная в тридцати километрах от столицы Иордании гора, носит название Небо. Она считается священной еще с библейских времен. Говорят, с ее вершины Моисей, сорок лет водивший евреев по пустыне, однажды увидел реку Иордан и изрек, что на ее берегах появится иудейское государство. Неудивительно, что сюда стремятся христианские паломники со всего света, поэтому, судя по всему, к моей родовой фамилии все это отношение имеет весьма далекое. Но хитрец Кадыр, между тем, совсем не лукавил: иорданские черкесы называют это место на свой манер и именно - Нибо, так что тут все по-честному...

С моей стороны интерес к личности Натхо был вполне предметным. Прожив чрезвычайно богатую и насыщенную событиями жизнь, Кадыр успел проявить свои таланты в самых разных ипостасях: он - известный писатель, историк, литературовед, выдающийся общественный деятель, великолепный организатор. Его имя стало легендарным в черкесском мире: адыги, проживающие в Соединенных Штатах, вот уже многие годы считают его своим истинным лидером, доверие к нему безгранично. Впрочем, авторитет Натхо непререкаем и на Ближнем Востоке - в Турции, Сирии, Иордании, где его хорошо знают, и на исторической родине - на Кавказе он бывает регулярно. Годы не мешают ему оставаться мобильным - Кадыр, не обращая внимания на подобные условности, много путешествует, встречается с соотечественниками, проводит разного рода культурные акции, ведет активную творческую жизнь. Так что это неожиданное знакомство на открытии выставки адыгских художников в Аммане стало для меня настоящим подарком судьбы.

ЕГО СЕРДЦЕ - В ХАТРАМТУКЕ

Первую книгу Кадыра Натхо я прочел еще в студенческие годы. В начале 90-х в Майкопе вышел его роман на русском языке “Отчужденные”. Это романтическое повествование о трогательной любви, о непредвиденных зигзагах судьбы, о проблемах, с которыми приходится сталкиваться главным героям - Николасу и Надюше - на пути к взаимному счастью. Впечатление было настолько сильным, что хотелось поделиться своими эмоциями и размышлениями с другими - так родилась одна из пробных моих газетных заметок, опубликованных в “Шапсугии”. Тогда же я начал искать все, что связанно с Натхо. Сведений о нем в ту пору было немного. Это сейчас - в век глобального Интернета - при помощи нескольких манипуляций клавишами компьютера и мышкой найдешь все, что захочешь, а тогда, лет пятнадцать назад, выуживать биографические данные писателя, живущего в далекой Америке, приходилось буквально по крупицам. Много интересного во время встречи в Аммане рассказал и сам Кадыр.

Его корни - в легендарном нату-хаевском ауле Хатрамтук, находившемся в окрестностях Анапы. После переселения местных жителей на территорию Адыгеи, произошло это в начале прошлого века, на месте адыгского чилэ возник поселок Су-ворово-Черкесский. Кадыр был од-
ним из одиннадцати детей в семье Исхака и Гошмаф Натхо. В годы Второй мировой войны он оказался в Европе, а в 1948 году осел в Иордании. Получил блестящее образование. В 56-ом Натхо перебрался в Нью-Йорк, занимался литературой, просветительством, переводами, издавал журнал “Черкесская звезда”.

В 70-е Кадыр первым предпринял настойчивую попытку объединить адыгскую диаспору в США, насчитывающую порядка десяти тысяч человек, это в основном черкесы, изгнанные с Голанских высот. Именно при Натхо было построено здание Черкесского благотворительного Хасэ и мечеть в Нью-Джерси, ставшие местом духовного единения людей самых разных возрастов. Будучи человеком весьма обеспеченным, Кадыр не жалел личных средств на общественные дела, поддерживая культурные, образовательные, издательские и молодежные проекты, оказывал существенную материальную помощь студентам, многодетным и малообеспеченным семьям.

- К сожалению, мы не научились использовать и сотую часть нашего реального потенциала, - подчеркнул как-то в ходе беседы Кадыр. - Ориентируясь на отдельных людей, которым удалось добиться каких-то серьезных успехов, из поля общественного зрения выпадает огромный слой интеллигенции, бизнесменов, творческих личностей. Пусть их достижения, на первый взгляд, не столь глобальны, но они тоже способны внести определенный вклад в развитие народа, в решение существующих проблем. Это как строительство дома: необходимо старательно укладывать один кирпич к другому, тут все важно.

Автор Анзор Нибо
 
По теме
Адыги и  Византия. Христианство у адыгов - Информационное агенстсво НатПресс В первые века нашей эры связи с греко-римским миром у автохтонного населения С-З Кавказа сохраняются, но с VI в. усиливается политическая и культурная ориентация адыгов и абхазов на Византийскую империю,
14.08.2018
 
Настоящий подарок ожидает майкопских театралов в конце августа: в рамках гастролей свой спектакль представят артисты Астраханского драматического театра.
14.08.2018
Мероприятия запланированы ко Дню республики. Напомним, что уже начата подготовка к проведению ещё одной важной даты - 100-летию автономии региона… Адыгея будет представлена на ряде мероприятий в Москве.
14.08.2018
Праздничная и ритуальная одежда у горских народов: черкесы - Информационное агенстсво НатПресс Семиотика адыгского костюма. Праздничная одежда использовалась и при различных молениях, сопровождавших все наиболее значительные события жизни адыгского социума, и при прочих церемониях как языческо-христианского,
14.08.2018
Житель Перми нашёл на трассе маленького мальчика - Информационное агенстсво НатПресс Дети отличаются повышенной активностью и тягой к различным приключениям. Именно поэтому очень важно следить за ребёнком в течение дня, ведь известно много случаев, когда маленькие жители городов убегали из детских садиков,
14.08.2018 Информационное агенстсво НатПресс
Укусы клещами зарегистрированы во всех административных территориях республики С 15 марта 2018 года Управлением Роспотребнадзора по Адыгее организован еженедельный мониторинг за клещевым вирусным энцефалитом (КВЭ) и д
14.08.2018 Аргументы и Факты
Самое крупное загорание сухой растительности произошло в хуторе Дукмасов За выходные в Адыгее зафиксировали более 20 случаев загорания сухой травы «За выходные дни, 11-12 августа,
13.08.2018 Аргументы и Факты
Праздничная и ритуальная одежда у горских народов: черкесы - Информационное агенстсво НатПресс Семиотика адыгского костюма. Праздничная одежда использовалась и при различных молениях, сопровождавших все наиболее значительные события жизни адыгского социума, и при прочих церемониях как языческо-христианского,
14.08.2018 Информационное агенстсво НатПресс
Адыги и  Византия. Христианство у адыгов - Информационное агенстсво НатПресс В первые века нашей эры связи с греко-римским миром у автохтонного населения С-З Кавказа сохраняются, но с VI в. усиливается политическая и культурная ориентация адыгов и абхазов на Византийскую империю,
14.08.2018 Информационное агенстсво НатПресс
Настоящий подарок ожидает майкопских театралов в конце августа: в рамках гастролей свой спектакль представят артисты Астраханского драматического театра.
14.08.2018 Газета Майкопские новости
В отделе технической и экономической литературы Национальной библиотеки Республики Адыгея оформлена книжная выставка «Рукотворные чудеса», приуроченная к Дню строителя.
10.08.2018 Газета Майкопские новости
На всечеркесский вечер нацио­нального танца «Адыгэ джэгу», который прошел в минувший вторник в городском парке столицы Адыгеи, собрались адыги-черкесы из многих регионов Юга России и зарубежья.
09.08.2018 Газета Майкопские новости
После ремонта дорожного покрытия вчера во второй половине дня открылось движение по Яблоновскому мосту, соединяющему Адыгею и Краснодар.
14.08.2018 Газета Майкопские новости
Отделение водных видов спорта начало открылось 1 августа на базе спортивной школы олимпийского резерва №2 имени В.Максимова в столице Адыгеи, сообщил «СА» председатель городского спорткомитета Дмитрий Щербанев.
13.08.2018 Советская Адыгея
После ремонта дорожного покрытия вчера во второй половине дня открылось движение по Яблоновскому мосту, соединяющему Адыгею и Краснодар.
14.08.2018 Газета Майкопские новости